============================================================
English version (pdf) :
Special thanks to io9.com members : Leander Wolf Van Beest and Trenchcoat !
============================================================
Vous connaissez Tintin ? Si vous viviez en ermite jusqu’à aujourd’hui, la communication autour de la récente adaptation cinématographique n’a pas pu vous éviter.
Créé par Hergé, Tintin est reporter au Petit 20ème et tient plutôt de l’aventurier parcourant le monde (et même plus !) pour s’embarquer dans des aventures allant du rapport de force politique à l’exploration spatiale, en passant par des péripéties dans le désert, la jungle, les montagnes du Tibet, les fonds sous-marins,… que du journaliste. Accompagné de son fidèle chien Milou, Tintin peut compter sur des amis hauts en couleur (le capitaine Haddock, expert en beuverie et en jurons, le loufoque mais génial professeur Tournesol qu’il ne faut surtout pas traiter de zouave, les jumeaux Dupont et Dupond, la cantatrice Castafiore,…) et d’ennemis tout aussi fantaisistes.
Hergé, connu pour sa ligne claire, fut parmi les pionniers de la BD. Son style cherchant avant tout la lisibilité et l’efficacité a déblayé quelques codes narratifs encore utilisés aujourd’hui, au prix d’albums intégralement redessinés (merci les assistants, aussi !).
Quoiqu’on pense de la teneur des premiers albums, Tintin est probablement LE classique BD par excellence.
Pour tout connaître sur ce reporter de choc : Tintin.com
Vous connaissez les X men ? Si vous n’avez pas lu les comics, vous avez peut-être vu la trilogie cinématographique + les spin-off et le prequel (ouais, je parle en jargon américain).
Créés par Stan Lee pour la firme Marvel Comics, les X-men sont des jeunes gens dotés de pouvoirs, par mutation génétique spontanée. Pour les aider à dompter ces manifestations pas toujours drôles, le professeur Charles Xavier -mutant télépathe et riche héritier- a créé une école. Les X-men sont ses étudiants mais aussi une équipe d’intervention. Car tout le monde n’a pas la même vision de ce que représente l’homo superior au sein du monde, et certaines personnes ont des rêves de domination quand d’autres songent à l’épuration ethnique.
C’est une série-fleuve à la qualité très variable (cela dépend des auteurs) qui donne souvent lieu à des combats épiques comme à des moments d’introspection poignant ou des critiques sociales ambitieuses.
Pour suivre cette équipe de choc, rendez-vous chez Marvel : Marvel.com
LE DEBAT :
Comme il a été réclamé sur le Mash-up Asterix/Naruto, je lance un débat.
Tintin et les X-men, quoi de commun ? Rien, me direz-vous, à en juger par l’apparence et le traitement graphique. Cependant, le souffle de l’aventure parcourt les deux séries. Tintin va dans l’espace, les X-men aussi. Tintin se frotte aux complots politiques, les X-men aussi. Tintin va dans la jungle, les X-men aussi. Bref, toutes les facettes de la grande aventure sont explorées.
Etonnant de voir une telle divergence à partir d’une même envie. Le traitement du mouvement et du cadrage, le choix des couleurs et des lumières, la mise en page, quasiment tout oppose les deux séries. C’est que les américains choisissent souvent la production et la surenchère là où Hergé jouait sur l’économie. Le format et les délais de publication y étant pour beaucoup.
Force est de constater que malgré tout, les deux approches fonctionnent, avec leurs défauts et qualités. Leur longévité leur ayant permis d’aborder pléthore de sujets et de s’exprimer à plein.
Alors, ligne claire épurée ou avalanche graphique ? Ou les deux ?
MOOLOOZONE 
Génial ! Bravo !
Encore des mash ups !
Tu as oublié de faire « l’effet serpentin » lorsque les personnages courent. ;p
Mais sinon, chapeau bas.
Ouh punaise c’est beau.
Félicitation pour ce nouveau mash up très réussi !
Une nouvelle fois tu te joues des codes des deux séries avec brio.
Comme pour le match up précédent, l’histoire est assez simple mais reprend les éléments essentiels des X-mens.
Le seul point sur lequel je reste dubitatif est le choix du Professeur X / Tintin.
Le personnage de Xavier est trop posé pour être assimilé à notre aventurier à la houppette.
Je pense que Cyclop aurait été un meilleur choix pour le rôle de Tintin, plus impulsif sans pour autant être dénué de jugeote et ayant le statut de leader au sein des X-mens.
Hello !
Tintin est Cyclope, justement (même s’il ne sert à rien). Xavier n’est pas assimilé à un autre personnage de Tintin. Contrairement à Haddock/Wolverine et le Fauve/Tournesol. Je n’ai pas trouvé d’équivalence.
Celle de Magneto est un peu décalée.
PS : Xavier a le nez pointu ! ^^
Moi je dis chapeau !
Par contre, si Tintin est Cyclope, pourquoi lorsqu’il est enroulé dans du métal, son voisin dans la même situation (et dont j’ai malheureusement oublié le nom X-Men), lui répond comme Dupont ? Dans ces cas là, cela sous entend que Cyclope serait Dupond non ?
En dehors de ce petit détail bravo ! Encore ! Encore ! 🙂
Hi hi, il ne faut pas chercher si loin. Iceman (Iceberg, en français) lui répond à la Dupondt parce qu’il est dans la même situation, c’est tout. ^^
Ah voui ! Vu comme ça … 🙂
Pour Xavier, j’aurais pensé à un autre télépathe : le mystérieux personnage de Vol 714 (j’ai oublié son nom en -off) qui communique avec son antenne et qui traumatise le vieux Laszlo Carreidas.
Tout bonnement excellent !
Au passage, même réaction que que fox : Dupont ne répond « je dirais même plus » qu’à dupond, jamais à un autre. Moi aussi, vu leur postures similaires et ce tic de diction, j’ai pensé qu’il s’agissait des Dupondt.
Bon, mais je n’ai pas encore dit que c’était excellent : alors je le dis maintenant, bravo !
j’ai lu tes planches concernant celui d’Asterix et celui des X-Men et j’en suis sidéré.
As tu déjà songé à faire l’inverse du Mash up? Naruto au style d’Asterix en exemple?
en tout cas, je t’encourage pour la suite. ton talent doit être exploité. J’en ferai un article sur mon blog 😉
Ah, c’est énorme !!!
« Moule à clones », en particulier, j’adore, et ça tombe à pic vu qu’en VO on est en plein « le remake du retour de la vengeance de Joseph »….. aka « Magneto : not a hero ».
En tout cas, bravissimo !! C’est un grand plaisir de te lire.
Le Asterix que tu as fait et le x-men sont vraiment excellents. Ca pose un questionnement interessant sur le role du traitement et du style dans un type d’histoire.
Maintenant que tu as testé la bd franco belge à la sauce manga et le comics en bd franco belge, on aimerait voir une version comics d’un des deux autres.
Casterwoman… J’adore !
C’est très impressionant!!
Beau boulot ! J’adore cette idée, qui m’évoque, sur un autre plan, un mash-up génial de Sherlock Holmes et… d’autre chose (veux pas spoiler, c’est trop bon, lisez) par Neil Gaiman dans son Choses fragiles. Un petit détail me chiffonne, cependant : Storm est un poil sexy pour un Tintin. Je sais bien qu’il faut des éléments des deux univers, mais je n’ai pas souvenir d’aucun personnage féminin qui réponde à un certain canon de la beauté dans Tintin. Du coup j’ai tiqué. Sur le post Astérix/Naruto, le Romani ite domum, raaaaah. Je t’aime.
C’était le truc le plus dur : dessiner ce que Hergé ne dessinait pas. Il y a quelques femmes jolies qui font de la figuration dans Tintin, noyées parmi la foule… mais pour les premiers rôles, ce sont des femmes du type Castafiore ou autres vieilles matrones (ex : la femme du Général Alcazar). Et je ne pouvais pas dessiner Tornade comme ça, hé hé !
ps : j’avais pas pensé à ce truc de Gaiman, mais très bonne lecture !
J’aimerais bien comprendre la reponse d’Iceberg sur page 2. J’ai trouve la definition d’un hecatombe, mais la blague d’un ‘hevatombe’ m’echappe.
D’oh. Ca fais longtemps que j’ai lit Tintin. Je comprends maintenant >_<
cool je l’amour x-men!!!
Tout bonnement excellez ! Continuez dans cette voie, bravo, c’est un régal !
Vraiment du très bon travail .Vivement la suite 😉
il ne aurait des femmes, si Hergé avait desine X M’en.
J’adore Tintin, j’adore les X-Men, j’adore l’Affaire Magnéto… Et un p’tit coup de coeur pour la trouvaille « Casterwoman », fallait y penser, bien joué !
digne d’un titre journalistique qui fait sensass ! 🙂 super l’affaire magnéto ! a suivre de pres ! ca sent qu’il y aura des rémous ! 🙂
Encore un jolie petit tour de force, mais de tout les autres match-up je trouve celui-ci beaucoup moins réussi :-/, je m’explique :
1) le style graphique : après avoir magnifiquement pasticher le style de Naruto et celui de Spawn, je trouve que tu ne réussi avec autant de brio à reprendre le style de Hergé, le dessin me semble brouillon et approximatif, avec des couleurs trop criarde et me semble plus se rapprocher du style des « 4 as ». Je ne dirais rien de plus pas car je ne suis qu’un tintinophile amateur (contrairement à certain spécialiste de Hergé qui on développé le sujet à fond), et je ne saurai décrire plus précisément le style de Hergé.
2) Une fin beaucoup trop naïve qui m’évoque plus un Jo Zette et Jocko (et encore) qu’un Tintin, il suffit de voir comment finisse les méchants dans Tintin : mort (L’Oreille Cassé, surement la mort la plus violente parmi les rares que l’on retrouve cher Hergé), la prison (L’île noir), ou la fuite (Cock en Stock).
Bon, j’espère ne pas être trop à charge et de développer tout cela de manière constructive sans tomber dans la colère primaire que l’on peut voir sur Astérix ^^. J’admets être bien plus attaché à Tintin et un puriste pouvant s’agacer de voir la plèbe ne pas comprendre le génie de Hergé :D.Sache que dans tout les cas j’apprécie énormément ton travaille qui est d’une qualité presque (mais c’est pour celà que l’on travaille) sans faille. J’attendrais tes autres travaux avec impatience. Bonne continuation.